Wayland doesn't support mode switching, however Wayland compositors can support the wp_viewporter protocol, which allows for the mapping of arbitrarily sized buffer regions to output surfaces. Use this functionality, when available, for fullscreen output when using non-native display modes and/or when dealing with scaled desktops, which can incur significant overdraw without this extension.
This also allows for the exposure of arbitrarily sized, emulated display modes, which can be useful for legacy compatability.
4d76c9cb46